- مصايب روز عاشورا ، ناگوارترين مصيبتهايى است كه از فرود آمدن تيغهاى تيز سخت‌تر است . - از سنگينى اين مصيبتها و حسرت و اندوه ، صخره‌هاى سخت آب مىشوند و كوههاى بلند فرومىريزند . - با روى آوردن اين مصايب ، دين حنيف اسلام جامه‌هاى بس سياه بر تن كرده است . وى در پايان اين قصيده 50 بيتى گفته است : - اين قصيدهء غرّا كه همچون ماه در ميان تاريكى مىدرخشد ، و معانى شگفتى را در برگرفته ، از ابن ابى شافين تقديم شما باد . شيخ لطف اللّه ، پسر على ، پسر لطف اللّه ، جد حفصى بحرانى در مجموعهء اشعار « 1 » خود ، از او قصيده‌اى در رثاى امام سبط عليه السّلام آورده كه به 71 بيت مىرسد و آغازش اين است : - بر اين ويرانه‌هاى خلوت كه مىگذريد ، درنگ كنيد و بشنويد كه چگونه در از دست دادن ماه‌هاى تابناك نوحه‌سرايى مىكنند . - اين ماه‌هاى عالمتاب ، همان سيماى درخشان خاندان مصطفى صلّى اللّه عليه و آله است كه در پس ابرهاى ظلمت پوشيده مانده‌اند . - در هربخشى از اين ويرانه‌ها ، ماهى مسكن گزيده و ابرهاى ماتم چهرهء تابانش را در حجاب كشيده است . همو در همان مجموعه ، اشعارى بالغ بر 42 بيت در رثاى امام سبط عليه السّلام دارد كه مطلع آن اين است : - بر بلنديها بايست و آه و افسوس از دل برآر ، و از اندوه چونان زر گداخته آب شو . - دامن حسرت و تأسف را بگستر و همان‌گونه كه قمريان از فقدان ماهرخان زارى مىكنند ، نوحه‌سرايى كن .

--> ( 1 ) . اين مجموعه شامل اشعار بيست و چهار شاعر بزرگ در رثاى امام سبط عليه السّلام است كه نخستين آنان شريف رضى است . من خود نسخه‌هايى از آن را به خط گردآورنده‌اش در نجف و كاظمين و تهران ديده‌ام .